發送短信 : Quoting Speech in Early English